자유게시판 - 누구나 자유롭게 글을 올릴 수 있습니다.

글 수 4,852
2013.05.30 14:13:30 (*.159.174.196)
2762

외국 여행을 떠나게 된 엄마는 영어 회화가 걱정이 되어 아들에게 기본적인 회화를 가르쳐 달라고 부탁했다.

아들은 엄마의 영어 실력을 알아야겠다며 영어로 질문하면 무슨 뜻인지 대답하라고 했다.

 

아들:“How do you do?”

엄마:“어쩜 너 그럴 수 있니?”

 

아들:“Nice to meet you.”

엄마:“잘 만났다 너.”

 

아들:“See you again.”

엄마:“두고 보자.”

 

아들:“Yes, I can.”

엄마:“그래, 나 깡통이야.”

 

아들:“This is New York.”

엄마:“이건 새로운 욕이구나.”

 

아들:“Do you understand?”

엄마:(한참 생각하다가) “너 아랫도리가 일어서니?”

 

아들과의 대화

 

어느 날, 아들이 아빠에게 물었다.

“아빠, 기억이 뭐야?”

 

순간 아빠는 아들이 유치원에 다니더니 어휘가 늘고, 상상하는 반경이 넓어지는 것이 대견하여 흐뭇한 표정을 지으며 대답했다.

 

“기억이 뭐냐하면…예전에 아빠랑 강가에 놀러 가서 공놀이 하다가 공 빠트렸던 거 생각나지?”

“응, 그때 초록색 공 빠트렸잖아….”

 

“그렇지. 그렇게 예전에 있었던 일들을 생각해내는 것을 기억난다고 하는 거야. 그때 기억나지?”

“응, 기억나…, 그럼 아빠…, 니은은 뭐야?
 

댓글
2013.05.30 15:45:25 (*.118.114.97)
들꽃향기

 우~~하~ 하~~~ 하~ㅋ ㅋ

모처럼 들렸다가 많이 많이 웃고 갑니다

요즘 컴 을 않했더니 그런가  웃을 일이 없었었는데 ....

 

 

댓글
2013.05.30 16:04:33 (*.159.174.196)
오작교

들꽃향기님.

오랜만에 인사를 드립니다.

방명록에서는 간혹 뵈었었는데요......

 

잘 계시지요?

댓글
2013.06.02 10:50:04 (*.156.206.13)
시몬
profile

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

그렇게 읽기도 하는군요..ㅋㅋ

그럼...?

misunderstood...

는 어떻게 될지 무쟈게 궁금합니다...ㅎㅎ

번호
제목
글쓴이
공지 우리 홈 게시판 사용 방법 file
오작교
127771   2022-04-26 2022-04-26 17:00
공지 테이블 매너, 어렵지 않아요 2 file
오작교
139560   2014-12-04 2021-02-04 13:44
공지 당국이 제시한 개인정보 유출 10가지 점검 사항 4 file
오작교
156637   2014-01-22 2021-02-04 13:58
공지 알아두면 유익한 생활 상식 7
오작교
157232   2013-06-27 2015-07-12 17:04
4412 남자...
시몬
1685   2013-06-04 2013-06-04 06:32
 
4411 뭐가 다른건지..? file
시몬
1617   2013-06-03 2013-06-03 07:56
 
4410 banch 이야기 file
시몬
1650   2013-06-03 2013-06-03 07:43
 
4409 수표.. 2
시몬
1656   2013-06-02 2013-06-06 14:02
 
4408 소년과 동전 1
시몬
1648   2013-06-02 2013-06-02 17:53
 
4407 어느판사와 매춘부의 사랑 4 file
시몬
1699   2013-06-01 2013-06-04 08:18
 
4406 오늘도 웃어보자구요!! 1
시몬
1617   2013-05-31 2013-05-31 11:56
 
4405 당신이 아니 계시기에 아무것도 할수가 없습니다. 4
여명
1975   2013-05-30 2013-06-01 08:25
 
너 아랫도리가 일어서니? 3
오작교
2762   2013-05-30 2013-06-02 10:50
외국 여행을 떠나게 된 엄마는 영어 회화가 걱정이 되어 아들에게 기본적인 회화를 가르쳐 달라고 부탁했다. 아들은 엄마의 영어 실력을 알아야겠다며 영어로 질문하면 무슨 뜻인지 대답하라고 했다. 아들:“How do you do?” 엄마:“어쩜 너 그럴 수 있니?” 아들...  
4403 웃는 하루..되세요!! 2
시몬
1701   2013-05-30 2013-05-30 11:29
 
4402 남의일 아니죠..? 3
시몬
1931   2013-05-29 2013-05-30 15:47
 
4401 남자라면....
시몬
1593   2013-05-29 2013-05-29 08:22
 
4400 아전인수..너무 재미있어서 올려 봅니다! 1
시몬
1623   2013-05-27 2013-05-28 16:25
 
4399 고추 농사 2
고이민현
1836   2013-05-25 2013-05-27 16:24
 
4398 아흔여섯살 어머니가... 8
데보라
1872   2013-05-25 2013-06-08 13:51
 
4397 요즈음 이딴 거 하느라고 바쁩니다. 4
알베르또
1862   2013-05-19 2013-05-29 06:53
 
4396 거시기 4
고이민현
1750   2013-05-18 2013-05-29 09:42
 
4395 ♥ 피그말리온 효과(Pygmalion Effect) ♥ 4
고이민현
1901   2013-05-03 2013-06-03 07:34
 
4394 오늘 하루도 즐겁고 행복한 날 되세요.^^ 6 file
데보라
1717   2013-05-01 2013-05-03 07:18
 
4393 사진 우수수상 작품 9
청풍명월
2007   2013-04-17 2013-05-29 13:38
 

로그인