• 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
사랑

고시조(내 언제 무신하여 )

감나무 2420

3
시인이름 황진이

                       내 언제 무신하여 ∼                 - 황진이 -

                  

 [현대어 풀이]

  • 내 언제 신의 없이 님을 언제 속였길래(임에 대한 변함없는 사랑)
  • 달도 기운 깊은 밤에 님이 오려는 뜻(기척)이 전혀 없네.(임이 찾아주지 않는 안타까움)
  • 추풍에 떨어지는 잎 소리야 난들 어이하리오.(임이 찾아주기를 바라는 간절한 마음)
  •  

      * 지는 닙 → 시적 화자의 외로운 심정을 대변하는 사물.

      * 秋風(추풍) → 쓸쓸한 이미지를 통해 슬픔과 외로움이라는 화자의 정서를 대변

공유
3
감나무 글쓴이 2009.11.20. 09:57

[이해와 감상]

여류 시조 작가의 대명사인 황진이의 시조로, 소식이 없는 임에 대한 애절한 그리움과 원망의 정서를 섬세하고 감각적인 필치로 아름답게 그려 내고 있다. 가을 밤에 초조하게 임을 기다리며, 나뭇잎 떨어지는 소리를 임의 인기척으로 착각할 정도로 사랑하는 마음이 간절한 여인의 정서를 섬세하게 그려내고 있다. 임에 대한 변함없는 사랑, 임이 찾아 주지 않는 것에 대한 안타까움, 임이 찾아 주기를 바라는 간절한 마음을 노래하고 있다.

이 시조는 서화담의 노래 "마음이 어린 후이니 하는 일이 다 어리다.~"에 화답한 것이라고 한다. 비록 스승과 제자의 사이지만 이성으로서의 애정을 은근히 느끼게 된 것은 황진이나 서화담이나 다름이 없었던 것 같다. 다만 그것을 순수한 애정으로 승화시킨 데에 화담의 고매한 덕성과 황진이의 반짝이는 총명이 조화를 이루었던 것이다. "지는 잎 부는 바람에 행여 긘가 하노라."하는 서화담의 은근한 연정을 넌지시 받아서, '가을 바람에 지는 잎 소리야 난들 어이하리오.'라는 구절은 체념하는 듯하면서도 속으로는 더욱 간절한 애정을 담고 있다.

고이민현 2009.11.21. 10:59

고시조 협회장(?)님 前

 

황진이가 직접 읖은 시조가락 테이프가

있으시면 올려 주시고요, 원하는건 모두

들어 드릴께요  ^)(^...................... ㅋㅋㅋ

 

감나무 글쓴이 2009.11.21. 15:34
고이민현

죄송합니다.

지금 없시유~~

기회가되면  해당방에 올려볼까? 함니다.

미안 미안 ㅁㅁㅁㅁ

 

댓글 등록
취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
번호 시인이름 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 오작교 기타 태그를 사용할 수 없도록 하였습니다 오작교 10.09.12.22:57 80686 0
공지 기타 이 방의 방장님은 동행님입니다. 6 오작교 08.10.05.21:25 77497 +62
공지 기타 이 게시판에 대하여 2 오작교 08.05.18.21:33 84703 +73
529 雪花 박현희 기타
normal
데보라 09.12.20.12:45 1856 0
528 柳溪 권성길 기타
normal
데보라 09.12.17.17:52 2891 0
527 . 그리움
file
감나무 09.12.10.14:51 1909 0
526 이성진 기타
normal
데보라 09.12.04.10:48 2210 0
525 陽 谷 . 김 남 현 기타
normal
데보라 09.12.01.13:40 1999 0
524 김현숙 기타
normal
청풍명월 09.11.29.11:08 1815 0
523 유요한 기타
normal
데보라 09.11.27.13:02 2459 0
522 김 효 태 사랑
normal
청풍명월 09.11.26.13:29 1764 0
521 김현숙 사랑
normal
청풍명월 09.11.24.14:21 1979 0
520 김효태 겨울
normal
청풍명월 09.11.23.17:03 2423 0
519 김효태 가을
normal
청풍명월 09.11.23.13:40 2099 0
518 김효태 사랑
file
감나무 09.11.22.21:57 2219 0
517 정철훈 기타
normal
데보라 09.11.20.15:11 1935 0
황진이 사랑
normal
감나무 09.11.20.09:54 2420 0
515 陽 谷 . 김 남 현 기타
normal
데보라 09.11.18.19:25 1553 +1
514 1 기타
normal
감나무 09.11.18.09:28 1659 0
513 1 그리움
normal
감나무 09.11.18.09:12 2804 0
512 김효태 기타
normal
감나무 09.11.16.17:47 2061 0
511 송순 기타
normal
감나무 09.11.16.16:56 1776 0
510 김효태 겨울
normal
감나무 09.11.14.17:51 1892 0