홀로 가는 길 / Lermontov

나는 지금 홀로 길을 가네

돌투성이 길은
안개속에서 어렴풋이 빛나고

사막의 밤은 적막하여
신의 소리마저 들릴듯한데

별들은 다른 별들에게
말을 건네고 있네

무엇이 나에게
그리 힘들고 고통스러운가

나는 무엇을 기다리고 있는가
내가 후회할 만한
그 어떤 것이 있었던가

나는 이미 삶에서
아무 것도 바라지 않으며
과거에 한 점 후회도 없네

그저 자유와 평화를 찾아
다 잊고 잠들고 싶을뿐