자유게시판 - 누구나 자유롭게 글을 올릴 수 있습니다.

글 수 4,852
오작교
2005.11.15 13:52:06 (*.105.150.28)
1263
2 / 0

클린턴을 공식 방문하게된 ys가 아무리 외워도 영어가 두문장밖에는 입력이 되지 않았다.
원래 ys가 깡통대가리(캔 헤드)에 닭대가리(치킨 헤드) 계두(鷄頭)라는것은 익히 알고 있었지만 정말 돌대가리(스톤 헤드)도 보통 돌대가리가 아니다.
꽤나 여러날을 고심하며 심사숙고한 뒤에 두 단어를 익히기로 했다.

"안녕하시요?"(How are you?) 와 "나도 그렇소"!(me too!)였다.
이 두개 단어 이외에는 그 닭대가리로 도저히 입력이 안 되었다.
YS가 먼저 How are you?를 하면 클린턴이
아! 나 매우 좋소 당신은?"(I,m fine thank you, and you?) 라는 답변을 위한 것이 바로 (me too!)였던 것이다.

클린턴을 만난 ys. 비행기에서 내리다가 발을 헛디디는 통에 그동안 외워 두었던 단어가 섞여 버렸다.

(How)의 (w)자가 맨앞으로 오게 된것이다.
그래서 그만 Who가 되어 버렸다.

How are you? (안녕하시요?) 대신 이렇게 나왔다.
Who are you?( 너 누구냐?)
클린턴은 의아해 하면서도 뭐 별 싱거운놈 다보겠네 생각하며 이렇게 말했다.

I,m Hillary,s husband!(나?힐러리의 남편이다!)
그러자 영새미, 가만있었으면 중간이라도 갈텐데 자신의 영어가 미국사람 그것도 미국의 대통령에게 먹혀들었다는데 대해 흥분한 나머지 이렇게 한마디 덧붙였다.

Me too!( 나두야!)
그러자 클린턴 뭐? 아니 이런 고이헌......

그후 무식하고 잘난체 하는 대통령을 둔 죄로 우리 국민들은 IMF라고 하는 혹독한 댓가를 지불하게 된다.

(믿던지 말던지)
댓글
2005.11.15 13:52:46 (*.105.150.28)
오작교
행복님의 홈에서
퍼온 자료입니다. 재미가 있어서...
댓글
2005.11.16 02:34:50 (*.85.215.195)
하은
오랫만에 눈물이 나도록 웃었네요.
잠깐이라도 행복하게 해주셔서 고마워요.
공지 우리 홈 게시판 사용 방법 file
오작교
71404   2022-04-26 2022-04-26 17:00
공지 테이블 매너, 어렵지 않아요 2 file
오작교
82190   2014-12-04 2021-02-04 13:44
공지 당국이 제시한 개인정보 유출 10가지 점검 사항 4 file
오작교
98905   2014-01-22 2021-02-04 13:58
공지 알아두면 유익한 생활 상식 7
오작교
99489   2013-06-27 2015-07-12 17:04
tour(서유럽 2 ) (2)
niyee
2005.11.15
조회 수 3744
추천 수 63
고창 국화축제에서 (1)
하늘빛
2005.11.15
조회 수 1274
추천 수 1
영새미 (2)
오작교
2005.11.15
조회 수 1263
추천 수 2
물안개
차영섭
2005.11.15
조회 수 1260
추천 수 1
터무니 없는 말 (3)
차영섭
2005.11.14
조회 수 1310
추천 수 5
조회 수 997
추천 수 5
낙엽/복효근 (1)
빈지게
2005.11.14
조회 수 1098
추천 수 2
흘려보내는 마음 (1)
이병주
2005.11.13
조회 수 1117
추천 수 3
오곡도/이봉수
빈지게
2005.11.13
조회 수 1276
추천 수 3
사랑은/조병화
빈지게
2005.11.13
조회 수 1321
回 春 십계명 (1)
바위와구름
2005.11.12
조회 수 1321
추천 수 12
조회 수 1210
추천 수 1
조회 수 3826
추천 수 62
지난날/이생진 (1)
빈지게
2005.11.12
조회 수 1177
추천 수 1
11월의 노래
황혼의 신사
2005.11.12
조회 수 1237
추천 수 16
솔개의 선택 (1)
휴게공간
2005.11.12
조회 수 1404
즐거운 편지/황동규
빈지게
2005.11.12
조회 수 1268
여행기(서유럽) (2)
niyee
2005.11.11
조회 수 5597
추천 수 95
추객만정(秋客萬情) (1)
진리여행
2005.11.11
조회 수 1316
추천 수 10
내장사의 가을2 (1)
하늘빛
2005.11.11
조회 수 1211
추천 수 2

로그인