• 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
사랑

고시조(동짓달 기나긴 밤을)

감나무 6383

6
시인이름 황진이

                  동짓달 기나긴 밤을 ~                           - 황진이  -

         


                                                                           
              <청구영언>

 [현대어 풀이]

  • 동짓달의 기나긴 밤(기다림의 시간)의 한가운데를 둘로 나누어서
  • 따뜻한 이불(만남의 시간) 아래에 서리서리 간직해 두었다가
  • 정 둔 임이 오시는 날 밤이면 굽이굽이 펴서 더디게 밤을 새리라.
공유
6
감나무 글쓴이 2009.12.24. 09:44

이해와 감상]

 기녀 시조의 본격화를 이루었고, 시조 문학을 높은 수준으로 끌어올린 황진이의 절창 중의 하나이다.

임이 오시지 않는 동짓달의 기나긴 밤을 외로이 홀로 지내는 여인의 마음이, 임이 오시는 짧은 봄밤을 연장시키기 위해서, 동짓달의 기나긴 밤을 보관해 두자는 기발한 착상을 하기에 이른다.

또한 중장과 종장에서는 '서리서리', '구뷔구뷔'와 같은 의태어를 사용하여 여성 특유의 섬세한 감각을 매우 효과적을 나타낼 수가 있었다.

혼자 임을 기다리며 지내야 하는 긴 '겨울밤'과 낮이 길어 임과 함께 하는 밤이 짧은 '봄'이 서로 대조가 되어, 임과 오래 있고 싶은 화자의 심정이 잘 묘사되어 나타난다. 문학성을 띤 그의 작품들 중에서도 가장 예술적 향취를 풍기는 작품으로, 기교적이면서도 애틋한 정념이 잘 나타나 있다.

고이민현 2009.12.24. 16:15

개인적인 저의 해석,

 

동짓달 긴긴 밤시간을 둘로 쪼개어

봄 이불 밑에 꼭꼭 숨겨 넣었다가

정든 님이 오신날 밤마다 차근차근 펴서

밤이 빨리 가지 않고 더디게 하리라.

 

국문학 박사학위 논문집에서......ㅎㅎㅎ

감나무 글쓴이 2009.12.24. 18:10
고이민현

여러 방면으로 도통 하셨습니다.

이런 해석은 경험에서만  느낄수있는 해석입니다.

많이 대접 받으 셨나요? ㅎㅎㅎㅎㅎ  박사님!!

오셔서  고맙습니다.

건강하세요

청풍명월 2009.12.31. 07:54

사랑하는 님을 기다리는 간절한 마음이겠지요

고박사님 감나무님 은 도통하신 분들 인것

같읍니다 늘 건강하세요

여명 2010.01.05. 15:47

여학교시절 주저리주저리 외우던 기억이 납니다.

선배님들 해석... 잘 읽고 갑니다.

바람과해 2010.01.11. 05:42

동짓달 긴긴밤 정든님을

애절하게 기다리는 마음

좋은시  잘 읽었습니다.

항상 행복하세요...

 

 

댓글 등록
취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
번호 시인이름 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 오작교 기타 태그를 사용할 수 없도록 하였습니다 오작교 10.09.12.22:57 94312 0
공지 기타 이 방의 방장님은 동행님입니다. 6 오작교 08.10.05.21:25 91112 +62
공지 기타 이 게시판에 대하여 2 오작교 08.05.18.21:33 98375 +73
549 글: 김종선 기타
normal
데보라 10.02.28.17:06 3228 0
548 賢智 . 이경옥 사랑
normal
데보라 10.02.28.16:18 3747 0
547 이임영 그리움
normal
데보라 10.02.15.16:06 3220 0
546 비추라 /김득수 그리움
normal
데보라 10.02.11.12:42 3469 0
545 김남조 사랑
normal
은하수 10.02.05.01:19 3512 0
544 이해인 희망
normal
은하수 10.02.05.01:15 3449 0
543 김사인 그리움
normal
장길산 10.02.04.16:37 3345 0
542 용혜원 사랑
normal
은하수 10.01.30.01:03 2669 0
541 용혜원 기타
normal
은하수 10.01.30.00:45 2947 0
540 맥클리쉬 기타
normal
동행 10.01.24.15:26 2695 0
539 솔거 최명운 기타
normal
데보라 10.01.22.16:58 2578 0
538 이해인 기타
normal
데보라 10.01.22.16:53 2445 0
537 박현진 기타
normal
데보라 10.01.13.12:06 2697 0
536 안규진 기타
normal
청풍명월 10.01.07.13:56 2011 0
535 용 혜원 사랑
normal
감나무 10.01.06.16:14 2278 0
534 김영달 희망
normal
데보라 10.01.04.17:53 2626 0
533 도현금 그리움
normal
데보라 09.12.27.17:12 2611 0
황진이 사랑
normal
감나무 09.12.24.09:41 6383 0
531 김효태 기타
normal
청풍명월 09.12.22.13:28 2347 0
530 백석 사랑
normal
오작교 09.12.21.11:03 2850 0