• 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글

북한말 VS 남한말(펌)

늘푸른 1091

8
다음을 북한말로 하면?
1. 등(전구, lamp) : 불알(light ball????)
2. 형광등 : 긴불알
3. 샹들리에 : 떼불알

근데 이거 진짜래요!!!!  그렇다면 통일 후에
북한에 진출한 남한 출신 조명가게 주인은 어떻게 될까?

@ 여자손님 1 : 아자씨 ! 불알하나 주시라요! 좀 크고 쎄고 오래가는 놈으로 주시라요
           참 ! 기리고 빨간 불알하고 파란 불알도 하나씩 주시라요

@ 여자손님 2 : 아자씨 ! 나는 기냥 불알 말고서리 긴불알로 주시라요
          좀 굵은 걸로 주시라요! 기리고 번개표시 새겨진걸로 부탁합네다.!

@ 여자손님 3 : 아 나는 불알이나 긴 불알은 성에 차디 않아서리
          아예 나는 떼불알로 해야겠시오. !

@ 주      인  : 으악 ! 난 두개밖에 없는데......

그럼 남한에 진출한 북한출신 조명가게 주인은 풍기문란으로 잡혀가겠군!
가게 쇼윈도에 붙인 문구

*신장 개업*= "불알 다량 입하"
  미제 불알, 일제 불알, 국산 불알, 색깔별로 다 있음.
  사이즈별 긴불알, 쎄고 오래갑네다.
  기리고 떼불알 특별 주문 받습네다. 개업 한달간 대폭 할인!"
공유
8
순수 2007.01.29. 13:32
ㅋㅋㅋ

늘푸른님~!!
점심은 맛있게 드셨나요?

괜시리...맘이..더 바쁜 (월욜) 오전 근무를 마치고
점심 시간이에요^^

잠시 휴식 시간에...웃고 갑니다~~~
남은 오후 시간도 즐건 시간들로 가득 하시길~~요^^
늘푸른 2007.02.02. 14:54

하하하하~~~웃으면 복이와요
순수님은 복 많이 받고 ^^*감사! 감사!!

구경만 하고 간 사람 다 알아요*^^*>
An 2007.01.30. 05:03
하하하~^^;;
구경만 하고 간사람.........ㅋ
딱! 걸렸넹
크큭..?

재밌따~~~♥"~
늘푸른 2007.01.30. 06:56
"an공주"님!

겁나게
오랫만입니다
요즈음 바쁘신 것 같아요*^^*

웃으면
엔돌핀이 팍팍 나오니까
건강에 엄청나게 좋다네요^^**
문근자 2007.02.02. 05:49
에구..무서버....
뗴불알 청장에 매달고 우짜
잠이 올꼬....내 머리위로 떨어질까봐서리..후후

늘프른님..
요런면도 저 깊숙한 곳에 숨어 있으셨군요...히히히
잘 웃고 의기 충만해서 나갑니다....
앗싸.....
늘푸른 2007.02.02. 08:30
근자누님!

누님집에도
천장에 떼불알 있나여~ㅋㅋㅋ

웃으면 복이 많이 오고
엔돌핀이 팍팍나와 건강에 최고라네요

오늘도 좋은 하루가 되세요^^**근자누님!!
문근자 2007.02.02. 13:07
하하하....
혹씨나 했드니
역쒸나....늘프르름 이시네...ㅎㅎㅎ
또 웃자구요.....웃음에 돈든답니까???
아주 좋습니다.....하하하
늘푸른 2007.02.02. 14:57
누님!!
돈 들면 힘들어져요
실컷 웃고 가야만 지도 기분이 좋답니다~~ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인

취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story

삭제

"북한말 VS 남한말(펌)"

이 게시글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 우리 홈 게시판 사용 방법 오작교 22.04.26.16:57 68418 0
공지 테이블 매너, 어렵지 않아요 2 오작교 14.12.04.10:33 79162 0
공지 당국이 제시한 개인정보 유출 10가지 점검 사항 4 오작교 14.01.22.17:09 95866 0
공지 알아두면 유익한 생활 상식 7 오작교 13.06.27.09:38 96459 0
2618
normal
상락 07.02.01.06:23 934 +2
2617
normal
우먼 07.01.31.10:17 1228 +6
2616
normal
상락 07.01.31.09:49 1151 +1
2615
normal
abra 07.01.30.20:41 1186 0
2614
normal
간이역 07.01.30.16:39 1247 0
2613
normal
황혼의 신사 07.01.30.10:49 1221 0
normal
늘푸른 07.01.29.10:49 1091 0
2611
normal
고암 07.01.29.10:46 1239 +2
2610
normal
오작교 07.01.28.18:47 929 +1
2609
normal
그리운 사람 07.01.28.12:47 1098 0
2608
normal
빈지게 07.01.28.10:58 928 +1
2607
normal
빈지게 07.01.27.21:30 1216 +4
2606
normal
바위와구름 07.01.27.16:40 1239 +1
2605
normal
김미생-써니- 07.01.25.17:29 1271 0
2604
normal
빈지게 07.01.25.09:57 1083 0
2603
normal
새매기뜰 07.01.24.21:18 1078 0
2602
normal
빈지게 07.01.24.12:44 1275 +3
2601
normal
李相潤 07.01.22.20:14 912 +4
2600
normal
빛그림 07.01.22.12:31 1147 +1
2599
file
오작교 07.01.22.09:18 1217 0
2598
normal
바위와구름 07.01.21.10:16 935 +1
2597
normal
달마 07.01.21.01:24 1193 +1
2596
normal
빈지게 07.01.20.11:35 1149 +1
2595
normal
빈지게 07.01.20.11:34 1125 +1
2594
normal
빈지게 07.01.20.11:27 955 0